Food & Drinks

18 phrases · Xhosa with romanization, English and audio

  1. Ndifuna ukutya

    ndee-FOO-nah oo-KOO-tyah

    I want to eat

    Usage

    Basic phrase expressing desire to eat

    Grammar Note

    "Ukutya" is the infinitive of "tya" (eat) = "to eat/eating," but also functions as the noun "food." Xhosa infinitives are formed with the "uku-" prefix.

  2. Ndifuna umngqusho

    ndee-FOO-nah oom-ng-KOO-shoh

    I want umngqusho (samp and beans — a traditional Xhosa dish)

    Usage

    Ordering umngqusho, a beloved Xhosa dish of samp (dried corn kernels) and beans

    Grammar Note

    "Umngqusho" is a Xhosa staple of samp (dried corn) and beans. It was Nelson Mandela's favourite dish. The "ng" represents a nasal consonant cluster in Xhosa orthography.

  3. Ndifuna umvubo

    ndee-FOO-nah oom-VOO-boh

    I want umvubo (crumbly pap mixed with soured milk)

    Usage

    Ordering umvubo, a traditional Xhosa dish of maize pap mixed with amasi (soured milk). It contains dairy

    Grammar Note

    "Umvubo" is a class 3 noun (um-/imi-). The root -vuba means "to mix", so the name states the method: pap mixed with amasi. It is the milk that is soured, not the porridge.

  4. Isonka sishushu?

    ee-SOHN-kah see-SHOO-shoo

    Is the bread hot/warm?

    Usage

    Checking if food is warm

    Grammar Note

    The "i-/is-" prefix marks the noun class. "Isonka" (bread) belongs to the "si-" class, which matches "si-shushu" (hot). Xhosa adjectives agree with noun class prefixes.

  5. Ndifuna inyama

    ndee-FOO-nah ee-NYAH-mah

    I want meat

    Usage

    Ordering meat

    Grammar Note

    "Inyama" means meat in both Xhosa and Zulu. Structure: "i- (class 9 prefix) + nyama (stem)." Meat dishes are central to South African braai (barbecue) culture.

  6. Ndifuna isonka sikaJoni

    ndee-FOO-nah ee-SOHN-kah see-kah-JOH-nee

    I want white bread (Joni bread — a South African staple)

    Usage

    Ordering white bread, known as "Joni's bread" in South African vernacular

    Grammar Note

    "Sika-" is the possessive formative "of/belonging to." "SikaJoni" = "of Johnny" — adapted from South African English slang for white bread. Xhosa integrates English borrowings into its own grammar.

  7. Ndifuna amasi

    ndee-FOO-nah ah-MAH-see

    I want amasi (cultured sour milk)

    Usage

    Ordering amasi, a traditional South African cultured sour milk similar to yogurt

    Grammar Note

    "Amasi" is used in both Xhosa and Zulu for cultured sour milk. "Ama- (plural noun class prefix) + si (milk/liquid)." Also known as "maas" in South African English.

  8. Ndilambile — ndiyacela

    ndee-lah-MBEE-leh ndee-yah-TSEH-lah

    I have an appetite — please (may I have some)

    Usage

    Expressing appetite and politely requesting food

    Grammar Note

    "Ndilambile" = ndi- (I) + lambile (perfect of lamba, "become hungry") = "I am hungry". "Ndiyacela" = "I request/please" — a polite way to ask for something in Xhosa.

  9. Ukutya kukuhle apha

    oo-KOO-tyah koo-KOO-hleh AH-phah

    The food here is good

    Usage

    Complimenting the food

    Grammar Note

    "Kukuhle" = "ku- (class 15/17 prefix) + kuhle (good)" predicative. Xhosa "apha" (here) is a locative adverb that can appear at the end of or within a sentence.

  10. Mandithathe i-braai

    mahn-dee-TAH-theh ee-braai

    Let me have a braai (South African barbecue)

    Usage

    Enjoying a braai — the central social institution of South African food culture

    Grammar Note

    "Braai" is an Afrikaans loanword adopted across all South African languages meaning outdoor barbecue. In Xhosa it takes the "i-" noun class prefix: "i-braai." A deeply ingrained cultural tradition.

  11. Irayisi

    Rice (cooked)

    Usage

    Point at rice when ordering

  12. Isonka

    Bread

    Usage

    Point at bread when ordering or shopping

  13. Inyama

    Meat

    Usage

    Point at meat in general; use the separate cards for each kind

  14. Imifuno

    Vegetables

    Usage

    Point at vegetables

  15. Isiqhamo

    Fruit

    Usage

    Point at fruit

  16. Isuphu

    Soup

    Usage

    Order soup

  17. Ukutya okubabayo

    Spicy food

    Usage

    Ask whether a dish is spicy

  18. Ukutya okuluhlaza

    Raw, uncooked food

    Usage

    Check whether food is uncooked

More Xhosa phrases

Browse all TravelPhrases languages