Directions

19 phrases · Xhosa with romanization, English and audio

  1. Isitishi seloliwe siphi?

    i-sitishi se-loliwe si-phi?

    Where is the train station?

    Usage

    Asking for the train station location

    Grammar Note

    siphi = subject concord si- (agreeing with isitishi, class 7) + the interrogative stem -phi ("which / where")

  2. Hamba ngqo

    hamba ngqo

    Go straight

    Usage

    Directing someone to go straight ahead

    Grammar Note

    hamba is the imperative of "to go/walk"

  3. Jika ngasekunene

    jika nga-se-kunene

    Turn to the right

    Usage

    Directing someone to turn right

    Grammar Note

    nga is a directional preposition meaning "towards"

  4. Jika ngasekhohlo

    jika nga-se-khohlo

    Turn to the left

    Usage

    Directing someone to turn left

    Grammar Note

    ekhohlo (left) and ekunene (right) are locative position words

  5. Kukude kangakanani ukusuka apha?

    ku-kude kanga-kanani uku-suka apha?

    How far is it from here?

    Usage

    Asking about the distance from here

    Grammar Note

    kangakanani is the question word "how much/how far"

  6. Khomba kule mephu

    khomba ku-le mephu

    Please point on the map

    Usage

    Asking someone to indicate on the map

    Grammar Note

    kule = ku- (locative "at/on") + le ("this"): "on this map". After the demonstrative le, the noun imephu drops its initial i- and appears as mephu

  7. Ihotele ikufuphi

    i-hotele i-kufuphi

    The hotel is nearby

    Usage

    Saying the hotel is close by

    Grammar Note

    kufuphi is the locative adverb "nearby/close"

  8. Jika ekunene kwi-crossroads

    jika e-kunene kwi-crossroads

    Turn right at the crossroads

    Usage

    Giving directions to turn at a crossroads

    Grammar Note

    kwi is the locative preposition "at/in"

  9. Ikwisiphelo sendlela

    i-kwi-siphelo se-ndlela

    It is at the end of the road

    Usage

    Explaining a location at the end of the road

    Grammar Note

    se is the genitive connector "of" for class 7 nouns

  10. Ndilahlekile

    ndi-lahlekile

    I am lost

    Usage

    Telling someone you are lost

    Grammar Note

    -ile is a perfect suffix indicating a completed state

  11. Ekunene

    Right

    Usage

    Show "right" to a driver

  12. Ekhohlo

    Left

    Usage

    Show "left" to a driver

  13. Ngqo

    Straight ahead

    Usage

    Show that you want to keep going straight

  14. Buyela umva

    Go back

    Usage

    Ask the driver to turn back

  15. Yima!

    Stop

    Usage

    Ask the driver to stop here

  16. Umntla

    North

    Usage

    Point out a compass direction on a map

  17. Umzantsi

    South

    Usage

    Point out a compass direction on a map

  18. Impuma

    East

    Usage

    Point out a compass direction on a map

  19. Intshona

    West

    Usage

    Point out a compass direction on a map

More Xhosa phrases

Browse all TravelPhrases languages