Diving & Water Sports

1. Ndifuna ukudayiva phantsi kolwandle.

   I'd like to go scuba diving.

   Usage

   Express desire to scuba dive

   Grammar Note

   "phantsi" = "under", "ko-" locative

2. Kuyimfuneko ukuba nesatifikethi sokudayiva?

   Is a diving certification required?

   Usage

   Check certification requirement

   Grammar Note

   "kuyimfuneko" = impersonal predicate "required"

3. Ndingaqesha i-wetsuit phi?

   Where can I rent a wetsuit?

   Usage

   Ask where to rent wetsuit

   Grammar Note

   "Ndingaqesha" = "I can rent". qesha is paid hire (rental); boleka means to borrow for free

4. Indawo yokudayiva inzulu kangakanani?

   How deep is this dive site?

   Usage

   Check dive depth

   Grammar Note

   "inzulu" (deep) is the adjective agreeing with indawo (class 9); kangakanani = how much

5. Kukho ookrebe okanye izilwanyana zolwandle ezinobungozi apha?

   Are there sharks or dangerous marine animals here?

   Usage

   Ask about dangerous marine life

   Grammar Note

   Xhosa for shark is ukrebe; the plural is ookrebe (class 2b). zolwandle = za- + ulwandle ("of the sea"), giving "sea animals"

6. Imeko ilungele ukudayiva namhlanje?

   Are conditions good for diving today?

   Usage

   Check diving conditions

   Grammar Note

   "ilungele" = "suitable for"

7. Ndifuna ukuzama ukuqubha nge-snorkel.

   I'd like to try snorkeling.

   Usage

   Express desire to try snorkeling

   Grammar Note

   "ukuqubha" = to swim. "nge-" is the instrumental nga- + i-snorkel ("with a snorkel"). There is no established Xhosa term for snorkeling, so English is borrowed

8. Ndingabhuka isikephe sokudayiva?

   Can I book a boat dive?

   Usage

   Book a boat dive

   Grammar Note

   "Ndinga-" = potential

9. Iphi irefu?

   Where is the coral reef?

   Usage

   Ask about coral reef location

   Grammar Note

   "Iphi" = "where is"

10. Ndinesatifikethi sokudayiva — PADI Open Water.

    I'm a certified diver — PADI Open Water.

    Usage

    State diving certification

    Grammar Note

    "Ndine-" (ndi-na-) = "I have ...": ndi- + na- + isatifikethi → Ndinesatifikethi

11. Ndifuna isifundo se-surfing.

    I'd like a surfing lesson.

    Usage

    Request surfing lesson

    Grammar Note

    "se-" = possessive sa- + i-surfing (isifundo is class 7). No established Xhosa term for surfing, so English is borrowed, as with i-surfboard

12. Imeko yamagagasi ithini?

    What are the wave conditions?

    Usage

    Check wave conditions

    Grammar Note

    "ithini" = "how is it/what is it"

13. Yintoni uphawu lwengxaki phantsi kolwandle?

    What is the emergency signal underwater?

    Usage

    Check emergency underwater signal

    Grammar Note

    lwa- (possessive linker agreeing with class 11 uphawu) + ingxaki (problem, trouble) → lwengxaki, with a + i → e vowel fusion

14. Ndifuna ukuqesha i-surfboard.

    I'd like to rent a surfboard.

    Usage

    Rent a surfboard

    Grammar Note

    ukuqesha = to rent. There is no established Xhosa term for a surfboard, so the English word is borrowed as is

15. Yindawo iphina elungele abaqalayo?

    What's the best spot for beginners?

    Usage

    Ask about beginner spots

    Grammar Note

    "iphina" = emphatic "where"

16. Ukudayiva kuya kuhlala ixesha elingakanani?

    How long is the dive?

    Usage

    Ask about dive duration

    Grammar Note

    "elingakanani" = amount interrogative

Browse all TravelPhrases languages